Exchards

Condiciones contractuales

Términos y condiciones de uso

En vigor desde el 17 de julio de 2026 · versión 1.0

Estas condiciones regulan el uso de Exchards, la app Android y el sitio exchards.com. Usando el servicio las aceptas. Si no las aceptas, no lo uses: es la única consecuencia.

Están escritas para entenderse. Donde hay un límite que puede costarte — el reconocimiento se equivoca, el precio es una indicación — lo decimos claro en vez de meterlo al final.

1. Quiénes somos

Tiber Valley Digital Hub
Via Trastevere 13, Città di Castello (PG), Italia
N.º de IVA 03192530545
info@tiber-valley.com

En el texto, “nosotros” es el sujeto de aquí arriba; “tú” es quien usa el servicio.

2. Qué es Exchards

Exchards es una herramienta que reconoce tus cartas coleccionables a partir de una fotografía, las asocia a la entrada correspondiente del catálogo de CardTrader, propone un precio sobre la base de las ofertas públicas de los demás vendedores y — si se lo pides — publica el anuncio en tu cuenta de CardTrader, con tu credencial.

Lo que Exchards no es, y es importante:

  • No es una tienda. No compramos ni vendemos cartas. No tocamos el dinero, no gestionamos envíos, no cobramos comisiones sobre tus ventas.
  • No es CardTrader, y no está afiliada, patrocinada ni aprobada por CardTrader. Vendes , en tu cuenta, en las condiciones de CardTrader. Cualquier cuestión sobre una venta, un pago, un envío o una controversia con un comprador es entre tú y CardTrader.
  • No es un perito. El precio que te propone es una indicación de mercado, no una tasación profesional ni una garantía de venta.

3. Qué hace falta para usarlo

  • Tener al menos 18 años y la capacidad de celebrar contratos. El servicio publica ofertas de venta a tu nombre: no es una actividad para menores de edad.
  • Una cuenta de CardTrader tuya, en regla con las condiciones de CardTrader, y su token personal.
  • Una dirección de email verificada. Sin verificación no es posible conectar la credencial de CardTrader.
  • Datos veraces en el momento del registro.

La cuenta es personal. Las credenciales las custodias tú, y eres responsable de lo que pasa a través de tu cuenta. Si sospechas que alguien tiene acceso a ella, cambia la contraseña y escríbenos.

4. El reconocimiento automático y sus límites

Esta es la sección que hay que leer de verdad.

El reconocimiento se basa en un modelo de inteligencia artificial que lee lo que está impreso en la carta, y en una asociación al catálogo que sigue reglas fijas. En nuestras pruebas el resultado es del 93% sobre 103 cartas, y del 100% sobre las cartas distinguibles por su cara. No es, ni será, el 100% en el mundo real.

  • Algunas entradas de catálogo no se distinguen mirando la carta: reimpresiones y reempaquetados idénticos a la impresión del set principal. Se asignan a la impresión principal.
  • El reconocimiento por ilustración propone candidatos, no decide.
  • Fotos borrosas, torcidas, reflejos, holográficas y cartas estropeadas empeoran el resultado.
  • Los precios vienen de las ofertas públicas en CardTrader en el momento en que miras, y cambian.

La confirmación antes de la publicación es tuya, y es tu responsabilidad. La app te muestra lo que ha leído a propósito. Un anuncio publicado en tu cuenta está a tu nombre, y respondes tú de él ante CardTrader y ante el comprador — incluso si el dato equivocado lo ha propuesto la app. Si te das cuenta después, el anuncio se modifica o se elimina desde la app.

5. Cómo debes (y no debes) usarlo

No puedes:

  • Usar el servicio para actividades ilícitas, o para vender cartas falsificadas, robadas o que no tienes derecho a vender.
  • Usar la credencial de CardTrader de otra persona sin estar autorizado.
  • Intentar sortear los límites técnicos, el tope de gasto, la autenticación o las limitaciones de frecuencia; sondear o atacar la infraestructura; usar la app con herramientas automatizadas que generen una carga anómala.
  • Extraer en masa los catálogos, los archivos o los precios para reconstruir un servicio competidor.
  • Descompilar o modificar la app para usarla de forma distinta a la prevista, salvo lo que la ley te permita de forma imperativa.
  • Introducir imágenes que violen los derechos o la privacidad de otras personas.

Eres responsable de los contenidos que subes y de los anuncios que publicas.

6. Precio, y por qué hay un tope

Exchards hoy es gratuito. Cada escaneo nos cuesta procesamiento de IA, y por eso cada cuenta tiene un tope mensual: es un dique contra el abuso, no un plan de tarifas, y está calibrado muy por encima del uso de un vendedor incluso intenso. Alcanzado el tope, el reconocimiento se para hasta el mes siguiente; el resto de la app sigue funcionando.

Si en el futuro introducimos funciones de pago, se anunciarán antes y no convertirán en de pago lo que ya estás usando gratis sin decírtelo.

7. Disponibilidad del servicio

Hacemos lo posible por mantenerlo en pie, pero no prometemos continuidad. El servicio depende de terceros (CardTrader, Google) que pueden cambiar, limitar o interrumpir sus interfaces sin pedirnos permiso. Puede haber interrupciones por mantenimiento, averías o causas fuera de nuestro control.

Podemos modificar, suspender o cerrar el servicio, en todo o en parte. Si lo cerramos, te avisamos con al menos 30 días de antelación, a tiempo para que puedas llevarte tus datos.

8. Propiedad intelectual

La app, el sitio, el código, la marca Exchards, el logotipo, los archivos que hemos construido y los textos son nuestros o de nuestros licenciantes. Te damos una licencia personal, no exclusiva, no transferible y revocable para usar la app según estas condiciones. Nada más.

Las fotos que haces siguen siendo tuyas. Solo nos autorizas a tratarlas para darte el servicio — reconocer la carta y mostrarte el historial — como se describe en la política de privacidad. No las usamos para otra cosa, no las publicamos, y no entrenamos modelos con tus imágenes.

Pokémon y los nombres de las cartas, de los sets y de los símbolos son marcas de Nintendo, Creatures Inc. y GAME FREAK inc. / The Pokémon Company. CardTrader y Google son marcas de sus respectivos titulares. Exchards no está afiliada a ninguno de ellos, y los nombra solo para indicar las cartas y los servicios con los que funciona.

9. Garantías y responsabilidad

El servicio se presta “tal cual”. No garantizamos que el reconocimiento sea exacto, que los precios propuestos sean los correctos, que una carta se venda, ni que se venda a ese precio.

Dentro de los límites permitidos por la ley, no respondemos de:

  • Lucro cesante, pérdida de oportunidades, o daños indirectos.
  • Consecuencias de un anuncio equivocado que has confirmado (§4).
  • Hechos de CardTrader o de Google: bloqueos, suspensiones de tu cuenta, cambios o interrupciones de sus interfaces.
  • Uso indebido de tu token de CardTrader por parte de quien tenga acceso a tu dispositivo o a tu cuenta.
  • Pérdida de datos causada por eventos fuera de nuestro control.

Donde una responsabilidad no pueda excluirse, está limitada a 100 euros o a lo que nos hayas pagado en los 12 meses anteriores, si es mayor.

Nada en estas condiciones excluye ni limita nuestra responsabilidad por dolo o culpa grave, por la muerte o las lesiones personales, ni los derechos irrenunciables que la ley reconoce a los consumidores. Si una cláusula de aquí arriba entra en conflicto con uno de esos derechos, para ti vale el derecho, no la cláusula.

10. Suspensión y cierre

puedes dejarlo cuando quieras: desconecta la credencial de CardTrader, vacía el historial y pide la supresión de la cuenta escribiendo a info@tiber-valley.com (ver la política de privacidad, §8). No hay penalizaciones y no hay preaviso.

Nosotros podemos suspender o cerrar tu cuenta si incumples estas condiciones, si usas el servicio para actividades ilícitas, o si tu uso pone en riesgo la infraestructura o a los demás usuarios. Salvo urgencia u obligación legal, te decimos por qué y te damos ocasión de replicar. Al cierre, los datos siguen la política de privacidad.

11. Cambios en las condiciones

Podemos actualizarlas. Si el cambio es sustancial — es decir, cambia tus derechos o nuestras obligaciones — te lo comunicamos por email o dentro de la app con al menos 15 días de antelación. Si no te parece bien, puedes cerrar la cuenta antes de que entre en vigor: es tu vía de salida, y no tiene consecuencias. Seguir usando el servicio después de esa fecha vale como aceptación.

12. Ley aplicable y fuero

Se aplica la ley italiana.

Si usas Exchards como consumidor, sigue siendo competente el juez del lugar en el que resides o tienes tu domicilio, y siguen vigentes las protecciones irrenunciables del país en el que vives. También puedes dirigirte a la plataforma europea de resolución de litigios en línea: consumer-redress.ec.europa.eu.

Si usas Exchards en el ejercicio de una actividad profesional, para los litigios es competente en exclusiva el Foro de Perugia.

Si una cláusula de estas condiciones fuera nula o ineficaz, las demás siguen siendo válidas.

13. Contacto

Para cualquier cosa — una pregunta, una reclamación, un aviso, la supresión de la cuenta — escribe a info@tiber-valley.com.